1 00:00:19,436 --> 00:00:20,645 TESLİMATLAR 2 00:00:57,432 --> 00:00:58,808 KAPALI SONRA GELİN 3 00:00:59,309 --> 00:01:00,894 AÇIK 4 00:01:13,406 --> 00:01:15,992 İYİ GECELER YASEMİN. SENİ DÜŞÜNÜYORUM. 5 00:01:26,252 --> 00:01:29,297 Üzgünüm, kapatmak zorundayız. Çıkışa kadar size eşlik edebilir miyim? 6 00:01:29,881 --> 00:01:31,091 Hadi gidelim. 7 00:01:32,550 --> 00:01:34,260 KAPALI 8 00:01:43,394 --> 00:01:44,395 Yusuf. 9 00:01:50,985 --> 00:01:51,986 Güzel çocuk. 10 00:02:10,797 --> 00:02:12,549 BAŞARINIZDAN DOLAYI TEBRİKLER! 11 00:02:13,591 --> 00:02:18,221 SUÇLULAR ANCAK ÇOK AZ 12 00:02:20,306 --> 00:02:22,475 Ayıyı arıyordum. 13 00:02:22,559 --> 00:02:25,061 Haftalardır onu arıyordum. 14 00:02:25,770 --> 00:02:26,729 Aşk? 15 00:02:27,605 --> 00:02:28,565 Evet. 16 00:02:28,648 --> 00:02:29,774 Ziyaretçileriniz var. 17 00:02:31,025 --> 00:02:32,152 Ne? 18 00:02:32,235 --> 00:02:35,321 Çalılıktan çıktığım anda, benden kaçmaya başladı. 19 00:02:35,405 --> 00:02:38,032 - Ne yaptın? - Kayakları aldım… 20 00:02:38,116 --> 00:02:39,242 - Merhaba. - Merhaba. 21 00:02:39,325 --> 00:02:41,452 Chuck'la buluşmayı unuttun ve... 22 00:02:41,536 --> 00:02:43,538 -Lenny. - Evet. Lenny. 23 00:02:48,042 --> 00:02:49,752 Evet söylemeyi unuttum 24 00:02:50,670 --> 00:02:53,214 programı yönettiklerini yaz okulundan 25 00:02:53,298 --> 00:02:55,800 ve şunu söylemekten yoruldum ki ilgilenmiyorum. 26 00:02:55,884 --> 00:02:58,928 Daha sonra. Morgan, bu adamlar harika. 27 00:02:59,012 --> 00:03:02,932 Lenny Rusya'da şunu söylüyordu: kendi akşam yemeğini avladı 28 00:03:03,016 --> 00:03:05,018 kendi ellerinle. 29 00:03:05,518 --> 00:03:06,352 Aşk, 30 00:03:07,145 --> 00:03:10,648 bakmaya gider misin? herkese biraz kahve? 31 00:03:11,357 --> 00:03:12,400 Elbette. 32 00:03:12,483 --> 00:03:15,904 Her şeyle birlikte bir simit kızartıyorum Chuck için. 33 00:03:15,987 --> 00:03:17,989 Chuck, sorun değil. Ben halledeceğim. 34 00:03:18,072 --> 00:03:19,199 - Deniyor musun? - Evet. 35 00:03:19,282 --> 00:03:20,366 - O iyi. - Evet. 36 00:03:20,450 --> 00:03:22,952 - Temizlemek. Rica ederim. - Teşekkür ederim, minnettarım. 37 00:03:23,036 --> 00:03:24,579 Sade kahve içer misin? 38 00:03:24,662 --> 00:03:27,165 Karamel dokunuşlu Frappuccino. 39 00:03:29,834 --> 00:03:33,171 Evimden çıkmalısın. 40 00:03:33,254 --> 00:03:37,383 Çok şey anlayabilirsin kişinin çerçevelemeyi seçtiği şeye göre. 41 00:03:37,467 --> 00:03:40,261 Tüm insanlar kaybetmekten korkacaklarını söyledi. 42 00:03:41,596 --> 00:03:44,098 Etkilendik senin işinle, Morgan. 43 00:03:44,182 --> 00:03:45,099 Teşekkürler. 44 00:03:48,186 --> 00:03:53,358 Yusuf'a eşlik etmeni istiyoruz önemli işi bitirmek için. 45 00:03:53,441 --> 00:03:57,362 Aylar süren planlama. Başarısız olamazsın. Peki, eğer başarısız olursa... 46 00:03:57,445 --> 00:03:58,988 Ölümcül, çok kötü. 47 00:03:59,072 --> 00:04:01,282 Algılandı. Nicky'yle konuşacağım. 48 00:04:01,908 --> 00:04:05,119 Kardeşinle ilgili bazı çekincelerimiz var. 49 00:04:05,203 --> 00:04:06,454 Rezervasyonlar mı? 50 00:04:06,537 --> 00:04:07,497 O bir korkak. 51 00:04:07,580 --> 00:04:10,333 Onun bizim için hiçbir değeri yok. 52 00:04:10,416 --> 00:04:13,711 Bunun bir sıkıntı olduğu ortaya çıktı. 53 00:04:15,213 --> 00:04:17,048 Bu ne anlama gelir? 54 00:04:17,131 --> 00:04:21,135 onun olmadığını anlıyorum harika bir arkadaşlık veya eğlence, 55 00:04:21,219 --> 00:04:23,846 ama bu bir engel değil. 56 00:04:23,930 --> 00:04:26,015 Hayatını bunun üzerine bahse girer misin? 57 00:04:26,099 --> 00:04:29,519 Çünkü eğer bir şeyler ters giderse, 58 00:04:29,602 --> 00:04:32,397 hepsi senin suçun olacak. 59 00:04:33,940 --> 00:04:36,359 Hanımefendi, kül tablanız var mı? 60 00:04:36,442 --> 00:04:39,737 gerçekten üzgünüm Uyumak için Rose. 61 00:04:39,821 --> 00:04:43,241 Çalar saat çalmadı, ve bu bana hiç olmadı. 62 00:04:43,741 --> 00:04:47,161 Çay, kahve ya da başka bir şey ister misin? 63 00:04:47,245 --> 00:04:50,039 İyiyim. Bence oturmalısın. 64 00:04:50,123 --> 00:04:52,041 Festival bütçesiyle ilgiliyse, 65 00:04:52,125 --> 00:04:55,003 onayları alacağım önümüzdeki hafta başında, söz veriyorum. 66 00:04:55,086 --> 00:04:56,045 Elbette. 67 00:04:56,796 --> 00:04:58,214 Her şey yolunda mı? 68 00:04:58,798 --> 00:05:00,800 Evet, her şey yolunda. Neden? 69 00:05:01,301 --> 00:05:05,680 Peki, aldık bazı yapıcı eleştiriler 70 00:05:05,763 --> 00:05:07,307 cemaatin. 71 00:05:07,807 --> 00:05:09,434 O iyi. Ne hakkında? 72 00:05:09,517 --> 00:05:13,396 "Biz" olup olmadığımızı merak ediyorum Doğru kelime seçimiydi. 73 00:05:13,980 --> 00:05:15,440 Bu daha çok seninle ilgili. 74 00:05:16,024 --> 00:05:17,900 İnsanlar ne diyor Rose? 75 00:05:17,984 --> 00:05:22,864 Peki sadece birkaç not son vaazlar hakkında. 76 00:05:23,489 --> 00:05:25,033 "Biraz başıboş." 77 00:05:26,326 --> 00:05:28,536 "Bu hoşuma gitmedi." 78 00:05:29,454 --> 00:05:34,417 Ve: "Detran'daki deneyimimi tercih ettim." 79 00:05:36,336 --> 00:05:39,505 Onlara daha fazla zaman ayırabilirim. 80 00:05:39,589 --> 00:05:43,092 "Güvenilmez. Dikkati dağılmış." 81 00:05:43,176 --> 00:05:44,510 "Hayalet gibi." 82 00:05:44,594 --> 00:05:45,720 Bunu kimse yazmadı. 83 00:05:45,803 --> 00:05:49,015 Büyükannenin ölümünü biliyorum senin için çok zordu 84 00:05:49,098 --> 00:05:52,435 ama ebeveynlerin cenazesi var Mary McCutcheon tarafından yarın, 85 00:05:52,518 --> 00:05:55,229 ve onun istediğini biliyorsun bugün seninle buluşmak üzere. 86 00:05:55,313 --> 00:05:56,439 Biliyorum. 87 00:05:56,522 --> 00:05:59,817 Ben halledebilirim. birkaç gün geçirmek istersen. 88 00:05:59,901 --> 00:06:03,571 Rose, ben fazlasıyla yetenekliyim bununla başa çıkmak için, tamam mı? 89 00:06:03,654 --> 00:06:07,283 Günlerce izin almama gerek yok. Gün içinde daha fazla saate ihtiyacım var 90 00:06:07,367 --> 00:06:12,038 ve yarı yolda bozulmayan bir mikrofon görünüşe göre acı verici vaazlar. 91 00:06:13,289 --> 00:06:16,417 Bu cemaat benim önceliğimdir. 92 00:06:25,760 --> 00:06:28,054 - Cevap vermen gerekiyor mu? - Gerekli. 93 00:06:28,137 --> 00:06:31,391 Ama bunun konuyla hiçbir ilgisi yok dikkatim dağılmışken. 94 00:06:31,474 --> 00:06:33,309 MORELLI DONANIM 95 00:06:33,393 --> 00:06:34,477 Şaka yapıyorsun. 96 00:06:35,520 --> 00:06:37,355 Üç fahişe… 97 00:06:39,107 --> 00:06:40,316 …Tom'un yatında. 98 00:06:40,400 --> 00:06:41,234 HAYIR! 99 00:06:42,360 --> 00:06:43,611 Sutyen ve külot. 100 00:06:43,694 --> 00:06:44,570 Benim… 101 00:06:44,654 --> 00:06:46,823 Fahişeler değil. 102 00:06:46,906 --> 00:06:49,242 Onlar seks işçisi. Gitmek zorundayım. 103 00:06:49,325 --> 00:06:51,035 Bu karma! 104 00:06:51,119 --> 00:06:52,537 - Anne? - Ne anlama geliyor? 105 00:06:52,620 --> 00:06:54,330 Sizce vazgeçecek mi? 106 00:06:54,414 --> 00:06:56,916 Seçmenler zengin adanmışlar olduğunda, 107 00:06:56,999 --> 00:06:59,502 seks işçileriyle birlikte yaşamak Bu iyi bir fikir değil. 108 00:06:59,585 --> 00:07:01,045 Şimdi ne olacak? 109 00:07:01,963 --> 00:07:05,883 Nasıl kaybedebileceğini anlamıyorum eğer yarışan tek kişi sizseniz. 110 00:07:08,845 --> 00:07:11,222 Boşver, Natalie. 111 00:07:11,305 --> 00:07:12,348 Biliyorum! 112 00:07:12,432 --> 00:07:15,685 almamalıyız hemen sonuca varıyorum ama biliyorum. 113 00:07:15,768 --> 00:07:16,936 Ben sadece... 114 00:07:18,104 --> 00:07:20,273 - Evet. - Altmış beş yıl. 115 00:07:20,356 --> 00:07:22,316 - Kursu bitirmedim. - … kurs. 116 00:07:22,400 --> 00:07:24,735 - Seni karda doğurdum. - … kar fırtınası. 117 00:07:24,819 --> 00:07:26,821 Uzun bir yoldan geldin anne. 118 00:07:26,904 --> 00:07:28,781 Şu Facebook grubunu düşünüyorum 119 00:07:28,865 --> 00:07:32,285 ve ne kadar destekleyici olduklarını Adaylığımı açıkladığım zaman. 120 00:07:32,368 --> 00:07:35,955 Yarısında işaret var bahçelerde Tom Donaldson'un görüntüsü. 121 00:07:36,038 --> 00:07:38,791 Susan Gopnik majong grubunda oynadı 122 00:07:38,875 --> 00:07:43,337 felç geçirmem gerektiğini başvurmaya karar verdiğimde 123 00:07:43,421 --> 00:07:46,549 Şu anda felç geçiren kim? 124 00:07:46,632 --> 00:07:47,842 Evet! 125 00:07:49,552 --> 00:07:52,472 - Bunu yayınlayacağım. - Buna ihtiyacımız yok. 126 00:07:53,055 --> 00:07:54,265 İyi! 127 00:07:59,353 --> 00:08:02,440 çok üzgünüm Bugün orada olamadım Mary. 128 00:08:02,523 --> 00:08:06,360 ama yarın güzel bir kutlama olacak ebeveynlerinin hayatlarından. 129 00:08:06,861 --> 00:08:10,406 E-postayı ve konuşmanızı aldım. 130 00:08:10,490 --> 00:08:13,659 Hayır, bence harika. Sadece bazı onarımlarım var. 131 00:08:13,743 --> 00:08:16,496 Arkadaşlarımın ve ailemin olup olmadığını bilmiyorum hatırlanması gerekiyor 132 00:08:16,579 --> 00:08:19,332 kazanın en korkunç ayrıntılarından biri. 133 00:08:19,415 --> 00:08:21,792 Ne dediğimi anlıyor musun? Ben... Doğru. 134 00:08:21,876 --> 00:08:26,422 Sadece "baş kesme" gibi kelimeler düşünüyorum Belki o gün havasında değillerdir. 135 00:08:27,423 --> 00:08:31,552 Kesinlikle ve kaldırırdım aynı zamanda "karbonlaşmış". "Karbonize". 136 00:08:38,226 --> 00:08:39,894 Ne dinliyoruz? 137 00:08:39,977 --> 00:08:40,937 Müzik. 138 00:08:41,604 --> 00:08:43,064 Tamam, eğer öyle diyorsan. 139 00:08:44,190 --> 00:08:45,983 Bugün ne yapacağız? 140 00:08:46,484 --> 00:08:50,404 Bunlar çiftlik ruhsatları. hayvancılık izinleri 141 00:08:51,030 --> 00:08:54,283 Hadi dahil olalım horoz dövüşünde mi, at dopinginde mi? 142 00:08:54,367 --> 00:08:56,827 Neden bu işe sadece erkekler karışıyor? 143 00:08:56,911 --> 00:08:58,955 Endişelenmeye gerek yok. Unutuyor. 144 00:08:59,038 --> 00:09:01,707 Bende bile var. Artık aynı seviyede olduğumuza göre, 145 00:09:01,791 --> 00:09:04,085 Bize her zaman emir veremezsin. 146 00:09:04,168 --> 00:09:06,754 Ne oluyor? Aynı seviyede değiliz. 147 00:09:07,505 --> 00:09:11,467 Birimiz ne yaptığını biliyor. ve ikimiz açıkça bunu yapmadık. 148 00:09:12,927 --> 00:09:15,888 Şimdi kalksam Bu arabadan çık, 149 00:09:15,972 --> 00:09:16,931 mahvolursun. 150 00:09:17,431 --> 00:09:18,808 Sen mahvolursun. 151 00:09:19,392 --> 00:09:23,312 Ben... Evet, sikilirdim. ama daha çok sikilirsin. 152 00:09:23,396 --> 00:09:26,983 Dinle, bu işi ben yapıyorum senden çok daha uzun 153 00:09:27,066 --> 00:09:29,986 ve bunu yapmaya devam edeceğim sen gittikten çok sonra. 154 00:09:30,069 --> 00:09:31,195 - Evet? - Evet. 155 00:09:31,279 --> 00:09:32,488 Emin misin? 156 00:09:32,989 --> 00:09:36,784 Çünkü Ivan dedi ki ikimizin de burada olmasının nedeni 157 00:09:36,867 --> 00:09:39,870 Sana güvenmediği için kendin halletmek için. 158 00:09:41,414 --> 00:09:43,416 - Öyle bir şey söylemedi. - Evet dedi. 159 00:09:43,499 --> 00:09:47,044 Bunu mutfağımda söyledim, simit falan yerken. 160 00:09:47,128 --> 00:09:49,964 Görünüşe göre senin bebek bakıcın olmak için buradayım. 161 00:09:50,047 --> 00:09:52,174 Bir düşün, enayi. 162 00:09:53,926 --> 00:09:57,597 Peki, bu üzücü bir deneyim içinden geçtiği yer. 163 00:09:57,680 --> 00:09:59,223 Sadece düşünüyorum da... 164 00:09:59,307 --> 00:10:00,891 Hafifliği korumalıyız. 165 00:10:00,975 --> 00:10:02,351 Hafif ve neşeli, Mary. 166 00:10:02,435 --> 00:10:03,936 Elbette! 167 00:10:04,020 --> 00:10:06,939 Hayır ve sanırım… Elbette. 168 00:10:07,440 --> 00:10:10,234 Bu hikayeyi anlatabilirsiniz, ancak herkes olmadan… 169 00:10:10,318 --> 00:10:12,820 Tüm duyusal ayrıntılar olmadan. 170 00:10:12,903 --> 00:10:15,239 Kapatın lütfen. 171 00:10:30,296 --> 00:10:32,673 Seni burada bekleyelim mi? 172 00:10:32,757 --> 00:10:35,509 Bir römork alacağım. Bebek bakıcısına ihtiyacım yok. 173 00:10:36,427 --> 00:10:38,387 - Sağ. - Lot 21, üç boğa. 174 00:10:38,888 --> 00:10:39,722 Gidiyorlar. 175 00:10:46,520 --> 00:10:50,191 - Ona ne yaptın? - Hiç bir şey. Bütün gün kendini hasta hissediyordu. 176 00:10:50,775 --> 00:10:53,402 Bunlar kayıt için gerekli evraklar mı? 177 00:10:53,486 --> 00:10:54,403 Ben ilgileneceğim. 178 00:10:56,113 --> 00:10:58,366 Bir müzayedeye nasıl kayıt olunacağını biliyorum Morgan. 179 00:10:58,449 --> 00:11:00,493 Biliyorum ama bunu yapacağım, tamam mı? 180 00:11:00,576 --> 00:11:01,535 Neden? 181 00:11:01,619 --> 00:11:05,039 Tuhaf görünüyorsun. Herkesi mikro düzeyde yönetiyorsunuz. 182 00:11:05,122 --> 00:11:06,832 ALICI KAYDI 183 00:11:06,916 --> 00:11:09,043 Teknik olarak ben sorumluyum. 184 00:11:10,503 --> 00:11:11,545 Ne? 185 00:11:12,213 --> 00:11:13,130 Evet. 186 00:11:13,631 --> 00:11:17,635 Ivan bunu yalnız yapmamı istedi. Ama seni davet ettim çünkü... 187 00:11:17,718 --> 00:11:21,013 Çünkü kendimi güvende hissetmiyorum Yusuf'la yalnızız. 188 00:11:21,097 --> 00:11:25,142 Ivan bunu yalnız yapmanı mı istedi? Ne dedi? 189 00:11:25,226 --> 00:11:29,313 Hiç bir şey. Bence düşünüyor Bu alanda daha iddialı olduğumu düşünüyorum. 190 00:11:29,397 --> 00:11:31,107 - Yerde mi? - Evet. 191 00:11:31,190 --> 00:11:32,942 İşimi beğenmedin mi? 192 00:11:33,025 --> 00:11:35,111 Sana söylemek istemedim. Üzgündün. 193 00:11:35,194 --> 00:11:36,862 Elbette öyleydim! 194 00:11:36,946 --> 00:11:40,241 Zamanımı ayırdım, işim, ilişkim. 195 00:11:40,908 --> 00:11:42,243 Hangi ilişki? 196 00:11:43,661 --> 00:11:44,870 İsa'yla birlikte. 197 00:11:45,454 --> 00:11:46,580 O iyi. 198 00:11:46,664 --> 00:11:50,042 Sizi bu açık artırmaya getiren şey nedir? Amacınız nedir? 199 00:11:50,626 --> 00:11:51,836 Ne yapıyorsun? 200 00:11:51,919 --> 00:11:55,464 ben bir ev hanımıyım Instagram'da çok sayıda takipçisi var. 201 00:11:55,548 --> 00:11:57,967 Süt ineği almaya geldim tereyağı yapmak için. 202 00:11:58,050 --> 00:12:01,053 Belgeler sahte. Bir hikaye hazırlamalısınız. 203 00:12:01,637 --> 00:12:05,933 Bu bir sığır müzayedesi. Bu bir oyunculuk atölyesi değil. 204 00:12:06,016 --> 00:12:09,729 İnanılmaz. O iyi. Siktir et dostum, nereye gittiğine dikkat et. 205 00:12:22,825 --> 00:12:24,201 Tamam, Lot 21. 206 00:12:24,785 --> 00:12:27,830 - Üç Brezilyalı Brahman boğası. - Bunun gibi? 207 00:12:27,913 --> 00:12:29,749 Bu Rusların sorunu ne? 208 00:12:29,832 --> 00:12:33,377 Dediğini sanıyordum yemek yarın öğlen gelecekti. 209 00:12:35,421 --> 00:12:37,882 Devam edip onları içeri alabilir misin? 210 00:12:37,965 --> 00:12:39,592 11:45'te orada olmalıyım. 211 00:12:40,801 --> 00:12:43,095 Evet, harikayım Rose, teşekkürler. 212 00:12:43,179 --> 00:12:46,724 Sen bir takım oyuncususun. Yarın görüşürüz. 213 00:12:46,807 --> 00:12:47,641 Güle güle. 214 00:12:52,146 --> 00:12:55,566 - Artık konuşmayacak mıyız? - Cemaatle başım dertte. 215 00:12:55,649 --> 00:12:58,694 Eğer sana arkadaşlık ediyorsam, Sen büyük bir kızsın. 216 00:12:58,778 --> 00:13:00,488 Bunu tek başına yapabilirsin. 217 00:13:05,534 --> 00:13:08,078 GARDİM DEVLET HAYVANCILIK MÜZAYEDESİ 218 00:13:12,333 --> 00:13:13,542 Kahretsin. 219 00:13:15,044 --> 00:13:20,132 Lot 15. Bu büyük boğa, siyah ve güzel 490 kilo ağırlığında. 220 00:13:20,216 --> 00:13:23,969 İki dolardan teklif vermeye başladık. İki tane burada, üçünü arıyorum. 221 00:13:24,053 --> 00:13:27,723 Burada üç tane var, dört tane arıyorum. Dört burada, beşi arıyorum. 222 00:13:27,807 --> 00:13:29,391 4.25'im var. Beş tane arıyorum. 223 00:13:29,475 --> 00:13:32,311 Beş, altıyı arıyorum. 224 00:13:32,394 --> 00:13:34,730 Altı tane var, yedi tane arıyorum. 225 00:13:34,814 --> 00:13:37,274 Burada yedi tane var, sekizi arıyorum... 226 00:13:37,858 --> 00:13:38,859 İyi mi? 227 00:13:39,568 --> 00:13:42,947 Her zaman yemek zorunda değilsin McDonald's'ta. Yapabilirsin… 228 00:13:43,030 --> 00:13:46,617 Evet, olacak. Ben de seni seviyorum. O iyi. 229 00:13:47,409 --> 00:13:49,328 Kevin selamlarını iletti. 230 00:13:50,454 --> 00:13:52,164 Çok güzeller! 231 00:13:52,248 --> 00:13:53,999 Evet öyleler. Bir sorunumuz var. 232 00:13:54,834 --> 00:13:56,043 Nedir? 233 00:13:57,920 --> 00:14:02,341 Sayın Oda Başkanına, kazandın. Öpüyorum Andrey. 234 00:14:03,175 --> 00:14:04,426 Andrey kimdir? 235 00:14:04,510 --> 00:14:07,137 Nicky'nin eve getirdiği suçlu 236 00:14:07,221 --> 00:14:10,933 yakın zamanda hapisten çıkan bir adam masamıza kim oturdu 237 00:14:11,016 --> 00:14:13,227 Tom hakkında şikayetimi dinliyorum. 238 00:14:13,811 --> 00:14:16,564 Andrey dedin Rusya'da cerrahtı. 239 00:14:16,647 --> 00:14:17,481 Plastik. 240 00:14:18,023 --> 00:14:19,984 Adam hapisten yeni çıkmış. 241 00:14:20,067 --> 00:14:23,654 Bana Tom'un açığa çıkacağını söyledi. peki şimdi bu? 242 00:14:24,780 --> 00:14:26,574 Boşal, anne. 243 00:14:26,657 --> 00:14:30,369 Tom Donaldson'ın çok parası var. 244 00:14:30,452 --> 00:14:35,291 Hızlı bir soruşturma ve ipuçları doğrudan bana çıkıyor. 245 00:14:35,374 --> 00:14:39,336 Andrei benimle ilgileniyor, 246 00:14:39,962 --> 00:14:41,714 Natalie, romantik bir şekilde. 247 00:14:43,716 --> 00:14:46,218 Evet? Bunu sana o mu söyledi yoksa... 248 00:14:46,302 --> 00:14:48,262 Birlikte uyuyoruz. Onunla yattım. 249 00:14:48,345 --> 00:14:50,306 Anne! 250 00:14:50,389 --> 00:14:52,725 - Ne? Anne! - Akşam yemeğinden sonra. İki kere. 251 00:14:52,808 --> 00:14:55,311 Tanrım. Nicky neredeydi? 252 00:14:55,394 --> 00:14:57,730 Bunun neyle alakası var? 253 00:14:57,813 --> 00:15:01,650 Önemli olan böyle olmaması bu seçimi kazanmak istiyorum. 254 00:15:01,734 --> 00:15:06,780 Bu şehrin insanlarını istiyorum beni seç çünkü ben doğru tercihim 255 00:15:06,864 --> 00:15:11,035 Zorla giriş yapmak istemiyorum rekabetin bacaklarını kesmek. 256 00:15:11,535 --> 00:15:13,787 Bunları çöpe atmamı mı istiyorsun? 257 00:15:13,871 --> 00:15:18,459 Hayır, getirmeni istiyorum bodrumdaki güzel kavanozlardan biri. 258 00:15:20,419 --> 00:15:21,712 21. parti. 259 00:15:21,795 --> 00:15:25,299 Teklif vermeye başlayalım Bu muhteşem hayvanlardan iki dolara satın alınabilecek. 260 00:15:25,382 --> 00:15:27,843 Bunlar sana boğa gibi mi görünüyor? 261 00:15:28,510 --> 00:15:32,348 Dev testisler görüyorum. Sen bir öğretmensin, matematik yaparsın. 262 00:15:34,516 --> 00:15:36,644 Yedi burada, sekizi arıyorum. 263 00:15:36,727 --> 00:15:38,729 - Burada sekiz tane var… - Özür dilerim. 264 00:15:39,355 --> 00:15:42,441 On burada, on bir. On bir burada, on ikiyi arıyorum. 265 00:15:42,524 --> 00:15:44,401 Ve on iki! On üçü arıyorum. 266 00:15:44,485 --> 00:15:46,362 - 12.25'i kim veriyor? - Üzgünüm. 267 00:15:46,445 --> 00:15:47,363 Merhaba. 268 00:15:47,446 --> 00:15:48,822 Burada on iki… 269 00:15:48,906 --> 00:15:50,324 Koca pislik. 270 00:15:50,407 --> 00:15:52,576 Nicky, yardıma ihtiyacım var, tamam mı? 271 00:15:52,660 --> 00:15:55,371 Bileti al. Müzayedeci bana bakmıyor. 272 00:15:55,454 --> 00:15:57,414 - Neden? - Çünkü bana kızgın. 273 00:15:57,498 --> 00:16:00,250 Açık artırmacı nasıl sana kızmak mı? 274 00:16:00,334 --> 00:16:03,212 Bileti alın. Bunu kaçıramazsınız, inanın bana. 275 00:16:03,295 --> 00:16:04,672 Ne demek istiyorsun? 276 00:16:06,131 --> 00:16:07,925 Ivan senin baş belası olduğunu düşünüyor. 277 00:16:08,008 --> 00:16:10,469 - Öyle olmadığını kanıtlamak için seni getirdim. - Engel mi? 278 00:16:10,552 --> 00:16:13,222 - Neden bahsediyorsun? - Kendi değerini sorguluyor. 279 00:16:13,305 --> 00:16:16,725 - İnekleri satın al. - Ne oluyor Morgan? Üzgünüm! 280 00:16:16,809 --> 00:16:19,186 - Sayın! - Bu kişi inek istiyor! 281 00:16:19,269 --> 00:16:21,897 - Merhaba? - Merhaba? Sayın? 282 00:16:21,981 --> 00:16:24,566 Uzak dur! Ben onunla değilim! 283 00:16:24,650 --> 00:16:26,527 Bileti sallıyorum! 284 00:16:26,610 --> 00:16:27,569 - HAYIR! - Ne? 285 00:16:28,362 --> 00:16:29,905 Burada 24'e satıldı! 286 00:16:29,989 --> 00:16:31,532 Boşver şunu! 287 00:16:31,615 --> 00:16:34,535 Bok! Lanet etmek. Üzgünüm. Boş ver şunu. 288 00:16:37,871 --> 00:16:40,749 Bir görevleri vardı. Bir görev. 289 00:16:41,458 --> 00:16:43,836 İnek satın almak bu kadar zor mu? 290 00:16:43,919 --> 00:16:45,921 Nerelerdeydin? 291 00:16:46,005 --> 00:16:48,841 Lanet fragmanı almaya gittim inekler için! 292 00:16:49,425 --> 00:16:53,303 Bir inek bile satın alamıyorlar. Sorunun ne? 293 00:16:53,387 --> 00:16:54,304 Bilmiyorum. 294 00:16:55,931 --> 00:16:57,307 Neredeler? 295 00:16:57,391 --> 00:16:59,226 İlk önce şunu bir kenara koy. 296 00:17:00,394 --> 00:17:02,021 - Silahı bir kenara bırak. - Durmak. 297 00:17:02,104 --> 00:17:04,523 Neden silah çekiyorsun? bir kalabalığın önünde 298 00:17:04,606 --> 00:17:06,692 Kimin de silahlı olması gerekiyor? 299 00:17:06,775 --> 00:17:10,487 - Bunu ben halledeceğim. - Nicky, cidden, bırak bir düşüneyim. 300 00:17:10,571 --> 00:17:13,782 Ben bir papazım, Morgan. Ben de öyle yapıyorum. İnsanlarla konuşuyorum. 301 00:17:13,866 --> 00:17:16,577 İki hafta öncesine kadar, İşimde harikaydım. 302 00:17:16,660 --> 00:17:19,580 Eğer inekleri alamazsan, İnek sürtüklerini alıyorum. 303 00:17:19,663 --> 00:17:21,957 Ve yemin ederim bütün aileyi öldüreceğim. 304 00:17:22,041 --> 00:17:24,126 - Kendine hakim ol. - Çok yoğunsun. 305 00:17:24,209 --> 00:17:25,836 - Git onları al! - O iyi! 306 00:17:38,098 --> 00:17:39,058 Üzgünüm. 307 00:17:39,600 --> 00:17:44,354 Sadece seni tebrik etmek istedim kazandığı boğalar için. 308 00:17:44,897 --> 00:17:46,106 Çok teşekkür ederim. 309 00:17:46,190 --> 00:17:50,319 Biliyorsunuz, bugün buraya tek bir amaç için geldim: 310 00:17:50,402 --> 00:17:53,155 Bu boğaları kazan. 311 00:17:53,238 --> 00:17:56,366 Ama ben yapamadım ve sen... 312 00:17:56,867 --> 00:17:58,619 - Her zaman bir sonraki sefer vardır. - Daha sonra. 313 00:17:58,702 --> 00:18:02,998 Büyük bir çanta dolusu param var onu sana kim memnuniyetle verirdi 314 00:18:03,082 --> 00:18:07,044 eğer herhangi bir fark yarattıysa. 315 00:18:09,046 --> 00:18:10,339 Harici işletme yoktur. 316 00:18:11,215 --> 00:18:13,383 - Kuralları esnetmek mi istiyorsun? - Hayır. 317 00:18:13,467 --> 00:18:17,346 Sadece büyük bir çanta dolusu para olup olmadığını bilmiyordum 318 00:18:17,429 --> 00:18:19,723 sana bir şekilde yardımcı olabilir. 319 00:18:19,807 --> 00:18:22,434 Bill, minibüs hazır. Gitmeliyiz. 320 00:18:23,060 --> 00:18:24,603 Yeterli param var. 321 00:18:24,686 --> 00:18:26,063 - Gitmeliyiz. - Sağ. 322 00:18:26,897 --> 00:18:31,276 Dinle, aramızda kalsın, şanslısın Tanrı'dan korkan bir Hıristiyan olduğumu. 323 00:18:31,777 --> 00:18:34,321 Diğer insanlar daha az bağışlayıcı olur. 324 00:18:35,739 --> 00:18:38,242 Tamamen katılıyorum. As a member of the clergy, 325 00:18:39,284 --> 00:18:43,038 Bunu açıklığa kavuşturmak istiyorum kuralları çiğnemek için burada olmadığımı. 326 00:18:43,122 --> 00:18:45,040 Hiç canlı hayvan mezatına gitmedim. 327 00:18:45,124 --> 00:18:47,000 - Bir papaz için çok gençsin. - Evet. 328 00:18:47,084 --> 00:18:48,210 Teşekkür ederim. 329 00:18:48,293 --> 00:18:52,798 Cemaatim Bu boğaları satın almak istedim 330 00:18:52,881 --> 00:18:55,175 bir çiftçi için… 331 00:18:55,968 --> 00:19:00,013 …şap hastalığıyla mücadele eden. 332 00:19:00,097 --> 00:19:05,144 Sürünün tamamı telef oldu, herkes yardıma katkıda bulunmak istedi, 333 00:19:05,227 --> 00:19:08,021 Ama seni daha fazla rahatsız etmek istemiyorum. 334 00:19:08,105 --> 00:19:11,483 - Üzgünüm. Dualarımızı iletin. - Teşekkürler. Ben de yapacağım. 335 00:19:11,567 --> 00:19:13,402 Anne ve babasının başları kesildi. 336 00:19:14,403 --> 00:19:17,072 Evet, bir kazada. Emniyet kemeri… 337 00:19:17,739 --> 00:19:20,200 …ve sonra kömürleşti. 338 00:19:20,284 --> 00:19:22,995 Bu yüzden... Hepimiz için zor oldu. 339 00:19:23,662 --> 00:19:24,538 Bu nedenle… 340 00:19:25,497 --> 00:19:28,041 Neyse onları rahat bırakacağım. 341 00:19:29,418 --> 00:19:30,794 - Papaz mı? - Evet? 342 00:19:32,171 --> 00:19:34,298 Bu boğaları size satamayız. 343 00:19:36,049 --> 00:19:37,134 Anladım. 344 00:19:37,634 --> 00:19:40,929 Asla kabul edemedik kilise parası. Lütfen. 345 00:19:41,889 --> 00:19:43,557 Bunları sizlere sunalım. 346 00:19:44,141 --> 00:19:46,852 Hayır. Onbinlerce dolar. 347 00:19:46,935 --> 00:19:50,063 - Yapamadım. Vicdanım… - Israr ediyorum. 348 00:19:50,147 --> 00:19:52,399 - Hayır... Parayı kabul et. - Papaz. 349 00:19:52,482 --> 00:19:54,484 Yarısını kabul et. Çantayı sakla. 350 00:19:54,568 --> 00:19:57,529 Papaz. Cemaatin parası. 351 00:19:59,031 --> 00:20:02,951 "İyiyi bilen pratik yapması gerektiğini ve yapmamasını, 352 00:20:03,785 --> 00:20:05,037 günah işle." 353 00:20:07,039 --> 00:20:09,458 Evet, Yakup 4:17. 354 00:20:10,709 --> 00:20:12,502 - Bu önemli. - Evet, evet. 355 00:20:19,259 --> 00:20:21,595 - Bu nedir? - Sabah gelip alabilirsin. 356 00:20:21,678 --> 00:20:25,098 Konsola gitmek için trene bineceğim anne ve babasını kaybetmiş bir kadın. 357 00:20:25,182 --> 00:20:27,142 Ne oluyor? Bunları sana verdiler mi? 358 00:20:28,143 --> 00:20:28,977 Evet. 359 00:20:32,481 --> 00:20:34,441 Bu… Hayır, bu korkunç. 360 00:20:35,734 --> 00:20:37,277 Tanrım. Hayır. 361 00:20:40,322 --> 00:20:41,657 Tanrım. 362 00:20:46,578 --> 00:20:48,163 - Merhaba Linda. - Merhaba. 363 00:20:48,247 --> 00:20:50,916 - Umarım bölmüyorumdur. - Hayır, hiç de değil. 364 00:20:50,999 --> 00:20:52,834 - İçeri gelin. - Teşekkür ederim. 365 00:20:55,629 --> 00:20:59,549 Saygılarımızla, Bu adamı tanıdığımı sanıyordum. 366 00:20:59,633 --> 00:21:00,842 Fotoğrafları gördüm. 367 00:21:01,677 --> 00:21:06,473 Hayır. Kimsenin görmesine gerek yok o tangalı yağlı canavar. 368 00:21:06,556 --> 00:21:07,891 Sana inanıyorum. 369 00:21:07,975 --> 00:21:10,686 bilmeni istiyorum bundan tiksindiğimi hissediyorum. 370 00:21:10,769 --> 00:21:12,729 - Cidden. - Bu gerekli değil. 371 00:21:12,813 --> 00:21:14,606 Hayır evet gerekli. 372 00:21:14,690 --> 00:21:17,401 İş yerinde genellikle tek kadın benim. 373 00:21:17,985 --> 00:21:21,280 ve bir saçmalık dedektörü geliştirdi çok etkileyici. 374 00:21:21,363 --> 00:21:23,949 Bu konuda kendinizi hırpalamayın. 375 00:21:24,032 --> 00:21:26,535 O adamdan desteğimi çektim. 376 00:21:26,618 --> 00:21:28,161 Kamuya açık ve finansal olarak. 377 00:21:30,747 --> 00:21:31,748 Ve… 378 00:21:34,501 --> 00:21:36,044 Buna sahip olmanı istiyorum. 379 00:21:38,463 --> 00:21:40,674 Sayıların gücü vardır Linda. 380 00:21:41,174 --> 00:21:44,469 Yanlış bir şey yapmadın. Temiz ve dürüst bir kampanya yürüttünüz. 381 00:21:44,553 --> 00:21:48,473 Hiçbir kampanya tertemiz değildir. 382 00:21:48,557 --> 00:21:49,975 Bunu kabul edemem. 383 00:21:50,058 --> 00:21:54,438 Bunu benim alma yöntemim olarak düşün o suçlu vicdanımın yağı. 384 00:21:56,273 --> 00:22:00,777 Bir kampanyaya destek olmak istiyorum gurur duyabileceğim bir şey. 385 00:22:00,861 --> 00:22:01,737 Biliyor musunuz? 386 00:22:03,655 --> 00:22:05,198 Sadece bunu söylemeye geldim. 387 00:22:06,742 --> 00:22:08,160 Tek başıma dışarı çıkıyorum. 388 00:22:11,330 --> 00:22:12,539 Parayı artır. 389 00:22:13,665 --> 00:22:16,168 Bunu tüm Güzel Morelli'ler için yapın 390 00:22:16,251 --> 00:22:19,171 kiminle ilgileniyor senin boktan Tom Donaldson'larınla. 391 00:22:27,637 --> 00:22:29,973 Bir soda alacağım. Bir tane ister misin? 392 00:23:02,172 --> 00:23:03,590 Bana bir kuru üzüm verebilir misin? 393 00:23:07,469 --> 00:23:08,595 Neden? 394 00:23:09,763 --> 00:23:11,181 Bunu neden yapasın ki? 395 00:23:12,557 --> 00:23:15,811 Çünkü şu anda Sahip olduğum tek güç bu. 396 00:23:16,478 --> 00:23:19,231 Sana bunu söylemem sahip olduğum tek güç değil. 397 00:23:20,023 --> 00:23:22,484 Bu çok karanlık. 398 00:23:22,567 --> 00:23:23,443 Daha sonra. 399 00:23:23,527 --> 00:23:26,321 Bu ülkeye spor ayakkabı yapmak için geldim. 400 00:23:27,864 --> 00:23:29,783 Sömürülmeye mi geldin? 401 00:23:29,866 --> 00:23:33,161 Hayır, Nike gibi spor ayakkabılar yap. 402 00:23:33,245 --> 00:23:34,287 Tip tasarımı. 403 00:23:34,371 --> 00:23:36,081 Evet, siktir git. Tasarım. 404 00:23:38,041 --> 00:23:40,043 - Spor ayakkabılarını kimse satın almadı. - Sağ. 405 00:23:40,127 --> 00:23:41,336 - Sağ? - Evet. 406 00:23:41,420 --> 00:23:44,381 Sonra farkettim Ivan için çalışıyor 407 00:23:44,464 --> 00:23:48,343 beni umursamayan, eğer yardımına ihtiyacım olduğunu düşünüyorsan. 408 00:23:48,969 --> 00:23:51,388 - Alınmayın. - Hayır. Hiç de değil. 409 00:23:53,849 --> 00:23:58,728 Sadece kendime bir hayat kurmaya çalışıyordum ve İstanbul'daki kız arkadaşıma. 410 00:24:00,730 --> 00:24:03,817 Ve şimdi keşfettim üç aylık hamile olduğunu söyledi. 411 00:24:04,568 --> 00:24:05,527 Tanrım. 412 00:24:06,236 --> 00:24:08,572 Bu iyi bir haber, değil mi? Bu bir şey. 413 00:24:08,655 --> 00:24:10,782 Altı aydır oraya gitmedim. 414 00:24:12,868 --> 00:24:14,703 Üzgünüm, bu sadece... 415 00:24:14,786 --> 00:24:16,496 Gerçekten kötü. 416 00:24:16,580 --> 00:24:17,581 Toplar dostum. 417 00:24:18,081 --> 00:24:19,833 Bu kötü. 418 00:24:21,334 --> 00:24:22,210 Boş ver şunu. 419 00:24:23,336 --> 00:24:26,089 Hayatımda hiçbir şey yok Benim olsun, kahretsin. 420 00:24:30,135 --> 00:24:33,889 Bazı insanların kaybetmesi gerektiğini düşünüyorum başkalarının kazanması için. 421 00:24:33,972 --> 00:24:34,806 Evet. 422 00:24:38,143 --> 00:24:42,189 Öğretmen olabilirsin halk eğitimi 423 00:24:42,272 --> 00:24:45,525 borçla dolu Ruslar için çalışmaya zorlananlar 424 00:24:45,609 --> 00:24:48,653 bir tasarımcı tarafından spor ayakkabılı işsiz. 425 00:24:50,906 --> 00:24:51,823 Bu iyi. 426 00:24:56,703 --> 00:24:58,455 Sen çok kaba bir kadınsın. 427 00:25:03,168 --> 00:25:04,669 Sen çok kaba bir kadınsın. 428 00:25:11,760 --> 00:25:14,721 Bir yol bulmalıyım gücünü yeniden kazanmak için. 429 00:25:56,513 --> 00:25:57,722 Nerelerdeydin? 430 00:25:57,806 --> 00:25:59,015 Kilitlenmiştim. 431 00:26:00,016 --> 00:26:01,726 Havuz kenarında uyuyakalmışım. 432 00:26:01,810 --> 00:26:03,353 Kulağa eğlenceli geliyor. 433 00:26:04,688 --> 00:26:08,483 Tren istasyonuna gitmek için bir taksi çağırdım. 434 00:26:09,150 --> 00:26:11,361 Bu taksi ne kadar uzakta? 435 00:26:12,279 --> 00:26:14,072 Kapalı. Neden? 436 00:26:14,656 --> 00:26:16,074 Yusuf gitti. 437 00:26:17,826 --> 00:26:18,660 O nerede? 438 00:26:18,743 --> 00:26:23,540 Bilmiyorum. Kamyonun anahtarlarını bıraktı ve inekleri bırakmamız gereken adres. 439 00:26:24,124 --> 00:26:26,084 Umarım çiftlik hayvanlarını nasıl idare edeceğini biliyorsundur. 440 00:26:26,167 --> 00:26:28,211 Nicky, hadi lütfen. 441 00:26:28,295 --> 00:26:31,590 Morgan, bir işim var. Cevap vermem gereken bir kilise var. 442 00:26:31,673 --> 00:26:35,176 bir cemaatim var bana güvenen kişi. 443 00:26:35,969 --> 00:26:37,637 Bunun ironik olduğunu düşünüyorum 444 00:26:38,179 --> 00:26:40,849 Kendinizi nasıl adadığınız ve tüm zamanınızı nasıl ayırdığınız 445 00:26:40,932 --> 00:26:42,851 kilisenize ve cemaatinize, 446 00:26:43,351 --> 00:26:46,688 ama kız kardeşin önünüzde olabilir yardım için yalvarıyorum 447 00:26:46,771 --> 00:26:49,566 ve ilk içgüdünüz Ailene sırtını dön. 448 00:26:49,649 --> 00:26:51,776 Bunun senin hakkında ne söylediğini bilmiyorum... 449 00:26:53,153 --> 00:26:54,029 …rahip. 450 00:26:55,238 --> 00:26:57,866 Belki İncil'de bir hikaye vardır 451 00:26:57,949 --> 00:26:59,951 Bunun ne kadar kötü olduğu hakkında. 452 00:27:07,000 --> 00:27:08,376 Bana ne soruyorsun? 453 00:27:10,587 --> 00:27:12,047 Kaldıramadım. 454 00:27:12,130 --> 00:27:14,090 Ne? Neden? 455 00:27:14,174 --> 00:27:16,301 Çünkü… Anne… 456 00:27:16,384 --> 00:27:18,845 Kampanyanın paraya ihtiyacı var, değil mi? 457 00:27:18,928 --> 00:27:21,431 Ödenecek faturalar var. Plakalar bedava değildi. 458 00:27:21,514 --> 00:27:24,976 Annette saygın bir iş kadınıdır. Onun parasını karıştırmayacağım. 459 00:27:25,060 --> 00:27:27,854 Tom'un nasıl yakalandığı kimin umurunda? 460 00:27:27,937 --> 00:27:29,856 Öyle ya da böyle gerçekleşecekti. 461 00:27:29,939 --> 00:27:32,859 Neden yaptığını bilmiyorum harika bir film. 462 00:27:32,942 --> 00:27:35,612 Yanlış adamı seçtim. 463 00:27:35,695 --> 00:27:37,989 Ve Natalie, I had a criminal inside me. 464 00:27:38,073 --> 00:27:38,907 Bendim! 465 00:27:39,658 --> 00:27:41,326 - Sen neydin? - Bendim. 466 00:27:41,409 --> 00:27:43,995 Tom'un videosunu yayınlayan bendim. 467 00:27:44,079 --> 00:27:45,455 Marinada bir arkadaşım var 468 00:27:45,538 --> 00:27:48,458 ki şunu söyledi Tom seks işçilerini tekneye götürdü, 469 00:27:48,541 --> 00:27:50,585 ve bir gün ondan kayıt yapmasını istedim. 470 00:27:50,669 --> 00:27:53,630 O tam bir pislik, anne. 471 00:27:53,713 --> 00:27:55,799 Bu seninle ilgili değil. Bu o. 472 00:27:55,882 --> 00:27:58,510 Bu senin seçmenle ilgili değil yanlış adamlar. 473 00:27:58,593 --> 00:28:02,097 Ve şunu bil ki, adaylığını sürdürmeye karar verdi. 474 00:28:02,180 --> 00:28:03,890 - Üzgünüm? - Evet. 475 00:28:03,973 --> 00:28:06,935 Bir meclis üyesine anlattım hala kazanacağını düşünen kişi. 476 00:28:11,606 --> 00:28:15,902 Bu kampanya barbeküsünü kapsamalıdır. Tabelaları ikiye katlayalım. 477 00:28:17,821 --> 00:28:20,407 Andrei onun KGB olduğundan şüpheleniyordu. 478 00:28:21,324 --> 00:28:23,118 - Ne? - Ona kim tuzak kurdu? 479 00:28:25,036 --> 00:28:26,037 O iyi. 480 00:28:28,832 --> 00:28:32,752 Sanırım Tanrı şunu söylerdi doğru olanı yapıyorsun. 481 00:28:33,795 --> 00:28:36,381 Bana yardım ettiğin için kendini suçlamamalısın. 482 00:28:37,424 --> 00:28:38,967 Kendimi suçlamıyorum. 483 00:28:39,843 --> 00:28:40,927 Seni suçluyorum. 484 00:28:43,304 --> 00:28:47,517 Arkadaşlar ne yaptığınızdan haberiniz yok. 485 00:28:48,435 --> 00:28:49,728 Beni serbest bıraktılar. 486 00:28:50,979 --> 00:28:51,896 Gelmek. 487 00:28:51,980 --> 00:28:54,941 Gelmek! Takdir etmeni istiyorum 488 00:28:56,276 --> 00:28:57,819 emeğinizin meyvesi. 489 00:29:00,405 --> 00:29:01,281 Hazır? 490 00:29:03,825 --> 00:29:04,909 Sağ. 491 00:29:08,413 --> 00:29:09,456 Ne oluyor? 492 00:29:11,124 --> 00:29:15,962 Bu güzel boğa okyanusu geçti Bu gece buraya gelmek için. 493 00:29:16,546 --> 00:29:19,340 Gelecek ay, eğer her şey yolunda giderse, 494 00:29:19,424 --> 00:29:21,384 bir yüz tane daha. 495 00:29:21,468 --> 00:29:23,261 - Yüz. - Aletlerim. 496 00:29:24,053 --> 00:29:24,929 Evet. 497 00:29:25,555 --> 00:29:27,432 Pardon, burada neler oluyor? 498 00:29:27,515 --> 00:29:30,769 Bu adam, kuzenim, o en iyi plastik cerrahtı 499 00:29:30,852 --> 00:29:31,895 Petropavlovsk'ta. 500 00:29:31,978 --> 00:29:33,938 Hala sihirli bir dokunuşa sahip. 501 00:29:36,316 --> 00:29:37,525 Tanrım! 502 00:29:44,532 --> 00:29:45,366 Beklemek. 503 00:29:47,076 --> 00:29:48,077 Beklemek. 504 00:29:54,334 --> 00:29:56,252 Bayanlar ve baylarım, 505 00:29:57,337 --> 00:29:59,672 Kolombiya kokaini 506 00:29:59,756 --> 00:30:04,052 domates aracılığıyla teslim edilir Brezilyalı bir boğanın. 507 00:30:04,135 --> 00:30:05,595 Boğa başına yüz bin. 508 00:30:05,678 --> 00:30:08,181 Bu yüz bin dolarlık kokain mi? 509 00:30:08,264 --> 00:30:11,142 Hayır. Gerisi onun kıçında. 510 00:30:11,226 --> 00:30:13,144 Sadece görüntüyü sana ayırıyorum. 511 00:30:13,228 --> 00:30:14,896 O görüntüyü bize bağışladın mı? 512 00:30:14,979 --> 00:30:17,899 Merak etme. Anestezi kullanıyorum. Medeni. 513 00:30:17,982 --> 00:30:20,068 - Dışarı çıkmam lazım. - Evet, gidelim. 514 00:30:20,151 --> 00:30:21,778 Benim için annene bir öpücük ver. 515 00:30:22,821 --> 00:30:24,197 Büyüleyici bir kadın. 516 00:30:24,280 --> 00:30:25,114 O iyi. 517 00:30:29,911 --> 00:30:31,120 Yusuf nerede? 518 00:30:31,204 --> 00:30:33,790 Açıkça anlaşılamaması durumunda, Bunu artık yapamam. 519 00:30:33,873 --> 00:30:35,959 - Evet anlıyorum. - Bir çizgi çiziyorum. 520 00:30:36,042 --> 00:30:39,045 - Elbette. Şüphesiz. - Ve bir daha bunun hakkında konuşmayacağız. 521 00:30:39,128 --> 00:30:40,755 Asla. Kabul ediyorum. 522 00:30:45,760 --> 00:30:48,096 Bu yüzden domatesler çok büyüktü. 523 00:30:48,179 --> 00:30:49,556 Az önce ne dedim? 524 00:32:13,723 --> 00:32:16,643 Altyazılar: Nuno Oliveira 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net